Evidence suggests lung lesions in birds exposed to heated non-stick pans result from toxic fumes released by the coating's breakdown, not heat or metal fumes...