Evidence suggests muscle growth differences can occur despite equal training volume due to factors like set structure, rest times, and movement speed